Lycéens et apprentis au cinéma en Normandie

LA JAULA DE ORO por Laura y Coralie

« La jaula de Oro » es una película / documental mexicana realizada por Diego Quemada-Diez y salió el 4 de diciembre de 2013. Es una película del género dramático que dura 1h48min. Los personajes a los que podemos conocen a son Karen Martínez (Sara), Brandon López (Juan), Rodolfo Dominguez (Chauk) et Carlos Chajon (Samuel). Originario de Guatemala, Juan, Sara y Samuel dejan su país e intentan ir a los Estados Unidos para tener una mejor vida. Durante su aventura a través de México, encuentran Chauk, un indio de Chiapas que no habla español y que se les junta. Pero durante su viaje en los trenes de mercancías o a lo largo de los ferrocarriles, deberán enfrentarse con una realidad dura y violenta... La maravillosa película recibida el premio " una cierta mirada-premio un cierto talento " al festival de Cannes en 2013.

Los relaciones entre los adolescentes son muy tensas, aparte con Sara y Chauk. A los dos chicos no les gusta Chauk, porque es un indio. Por oposición, a Sara le gusta Chauk, por que es diferente e interesante. Sara, Samuel y Juan se entendien muy bien. Juan y Chauk están enámorados de Sara. Durante la película, Chauk va a salvar la vida de Juan, lo que va a acercarlos. Juan, después, estará dispuesta a dar su vida para él.

Durante su viaje, los tres adolescentes harán muchos encuentros sean bien o mal, ellas les aportará de apogo, desgracia, y alegría... El momento en que los aldeanos lanzan frutas hacia los viajeros, este plano muestra la solidaridad y la generosidad de los aldeanos, es un momento bastante conmovedor porque es el único momento o en que podemos ver una marca de generosidad en esta película. Es un encuentro que les aportó un poco de apogo y sobre todo de bien. El plano en que Juan habla a un joven durante su viaje que le propone un mercado para ir a los Estados Unidos fácilmente es un mal encuentro porque este joven los lleva a los traficantes, éstos amenazarán con matar a Chauk porque es un extranjero quien no puede ayudarles en sus tráficos. El otro plano en que los adolescentes hacen un buen encuentro es cuando Samuel y Chauk encuentran los hombres que van a llevarlos más allá de la frontera de los Estados-Unidos, es un buen encuentro y es un momento clave de la historia de la jaula de Oro, gracias a estos hombres Juan y Chauk pudieron realizar su sueño pero todo esto tuvo un precio (De ahí el titro « La Jaula de Oro ») Juan perdió a su amigo Sara y Samuel no les seguío durante su viaje, es un momente tambien muy conmovedor.

Es una buena película. Hay muchos temas interesantes que pueden atrear pues un gran público. Ya existen numererosas películas como esa, pero este aberación sigue existiendo.

En contra puerto, no sabemos nada de los personajes y los chicos quien gustaban a los dos Sara, se recuperan fácilmente de su desaparición.

Tradución :

Rêve d’or est un film/documentaire mexicain réalisé par Diego Quemada-Diez et sorti le 4 décembre 2013. C’est un film du genre dramatique qui dure 1h48min. Les personnages que nous pouvons trouver sont Karen Martinez (Sara), Brandon Lopez (Juan), Rodolfo Dominguez (Chauk) et Carlos Chajon (Samuel). Originaires du Guatemala, Juan, Sara et Samuel quittent leur pays et tentent d’aller aux Etats-Unis pour avoir « une vie meilleure ». Pendant leur aventure à travers le Mexique, ils rencontrent Chauk, un indien du Chiapas qui ne parle pas Espagnol et qui se joint à eux. Mais pendant leur voyage dans les trains de marchandises ou le long des voies de chemin de fer, ils devront affronter une dure et violente réalité... Le merveilleux film a reçu le prix « un certain regard-Prix un certain talent » au festival de Cannes en 2013.

Les relations entre les adolescents sont très tendus, à part Sara et Chauk. Les deux garçons (Samuel et Juan) n’aiment pas Chauk, car c’est un indien. Par opposition, Sara aime bien Chauk, parce qu’il est différent et intéressant. Sara, Samuel et Juan s’entendent très bien. Juan et Chauk sont amoureux de Sara. Pendant le film, Chauk va sauver la vie de Juan, ce qui va les rapprocher. Après Juan, sera disposé à donner sa vie pour lui.